年齡代稱
1. 湯餅之期：嬰兒出生三天
2. 百晬：小兒出生滿一百天。晬，ㄗㄨㄟˋ
3. 襁褓：嬰兒用的布兜及背帶
4. 周晬：一歲
5. 始齔之年：七至八歲。齔，ㄔㄣˋ
6. 教數之年：九歲 →教導計算日月時辰
7. 幼學之年：十歲
8. 外傅之年：十歲 →在外學習、住在外面
9. 幼年泛稱：垂髫(ㄊㄧㄠˊ)、鬻子、黃口、總角、丱角(丱ㄍㄨㄢˋ)
10. 金釵之年：女子十二歲
11. 舞勺之年：十三歲→禮記：十有三年，學樂、誦詩、舞勺。成童舞象、學射御
12. 豆蔻年華：女子十三、四歲
13. 束髮：十五歲
14. 成童：十五歲→禮記；八歲以上→穀梁傳
15. 志學之年：十五歲
16. 及笄(ㄐㄧ)：女子十五歲→女子年滿十五歲而束髮加笄，表示成年
17. 二八佳人：女子十六歲
18. 破瓜之年：女子十六歲
19. 碧玉年華：女子十六歲
20. 丁年：男子二十歲→丁壯之年
21. 弱冠之年：男子二十歲
22. 摽梅之年：女子二十歲
23. 桃李年華：女子二十歲
24. 花信年華：女子二十四歲
25. 壯歲：三十歲
26. 而立之年：三十歲
27. 春秋鼎盛：四十歲
28. 不惑之年：四十歲
29. 強仕之年：四十歲→禮記：四十曰強，而仕
30. 知命之年：五十歲
31. 大衍之年：五十歲→易：大衍之數為五十
32. 半百之年：五十歲
33. 耳順之年：六十歲
34. 花甲之年：六十歲
35. 杖鄉之年：六十歲→周制允許六十歲以上老人撐著柺杖在『鄉中』行走
36. 古稀之年：七十歲
37. 從心之年：七十歲
38. 杖國之年：七十歲→周制允許七十歲以上老人撐著柺杖在『國都』內行走
39. 懸車之年：七十歲：漢代薛廣德因年老辭官還鄉，皇帝賜他安車駟馬。至家鄉沛郡，太守至郡界迎接，一郡以為榮耀。他將賜予的安車懸掛起來傳給子孫後代，作為紀念
40. 喜壽：七十七歲 →草書喜字看似七十七
41. 杖朝之年：八十歲→周制允許八十歲以上老人撐著柺杖入朝
42. 米壽：八十八歲 →米字看似八十八
43. 耄耋(ㄇㄠˋ ㄉㄧㄝˊ)之年：八、九十歲
44. 齯(ㄋㄧˊ)齒：九十歲
45. 黃髮：九十歲
46. 鮐(ㄊㄞˊ)背：九十歲
47. 凍梨：九十歲
48. 白壽：九十九歲 →百字少一橫為白字
49. 期頤：一百歲→禮記：百年曰期頤
50. 茶壽：一百零八歲 茶字上面為廿，下面八十八，二者相加所得
51. 花甲重開：一百二十歲
52. 古稀雙慶：一百四十歲
2008年12月2日 星期二
兒時記趣翻譯
我回想小時候，能夠睜大眼睛看太陽，還能把極小的東西看得很清楚。看見細小的東西，必定仔細察看它的絛紋理路，所以常常對事物感受到世俗看法以外的趣味。
夏天蚊子成群地飛鳴，嗡嗡聲像雷鳴似的，我私自把牠們比擬作一群鶴在天空飛舞。內心所到的，成千上百的蚊子，果然都變成鶴鳥了。我抬頭看著牠們，脖子因此而僵硬了。又把蚊子留白色的蚊帳中，用煙慢慢地噴，使牠們衝撞著煙邊飛邊叫，我把牠們當作飛在青雲之上的白鶴來看；果然就像鶴鳥在雲上鳴叫，我因此高興得大呼痛快。
又常在土牆高低不平的地方、花臺邊小草叢生雜亂的地方，蹲下身體，使我的身子跟花臺一樣高；專注仔細地觀看，心裡把叢生的雜草當做樹林，把昆蟲螞蟻當做獸類；把高起的土石當做山丘，把低窪的地方當做山谷；我想像著自己在那裡面觀賞，其是又高興又得意。
有一天，看見二隻蟲子在草叢間相鬥，看得興趣正濃厚的時候，忽然有一隻巨大的動物，以推倒山、拔起樹的壯盛氣勢出現了，原來是一隻癩蟆。只見牠舌頭一吐，二隻蟲子就都被牠吞食了。我年紀小，又正看得出神，不由得大吃一驚。等神情安定後，捉住蝦蟆，把牠鞭打了數十下，然後趕到別的院子去。
夏天蚊子成群地飛鳴，嗡嗡聲像雷鳴似的，我私自把牠們比擬作一群鶴在天空飛舞。內心所到的，成千上百的蚊子，果然都變成鶴鳥了。我抬頭看著牠們，脖子因此而僵硬了。又把蚊子留白色的蚊帳中，用煙慢慢地噴，使牠們衝撞著煙邊飛邊叫，我把牠們當作飛在青雲之上的白鶴來看；果然就像鶴鳥在雲上鳴叫，我因此高興得大呼痛快。
又常在土牆高低不平的地方、花臺邊小草叢生雜亂的地方，蹲下身體，使我的身子跟花臺一樣高；專注仔細地觀看，心裡把叢生的雜草當做樹林，把昆蟲螞蟻當做獸類；把高起的土石當做山丘，把低窪的地方當做山谷；我想像著自己在那裡面觀賞，其是又高興又得意。
有一天，看見二隻蟲子在草叢間相鬥，看得興趣正濃厚的時候，忽然有一隻巨大的動物，以推倒山、拔起樹的壯盛氣勢出現了，原來是一隻癩蟆。只見牠舌頭一吐，二隻蟲子就都被牠吞食了。我年紀小，又正看得出神，不由得大吃一驚。等神情安定後，捉住蝦蟆，把牠鞭打了數十下，然後趕到別的院子去。
雅量
一、和雅量有關的成語、名言、俗諺
1. 宰相肚裡能撐船：比喻大人物須有大氣度。
2. 豁達大度：形容心胸寬闊、度量宏大。亦作「大度豁達」。
3. 有容乃大：有度量，能寬容，才能夠成就大業。
4. 休休有容：比喻君子器量寬宏。
5. 川澤納汙：以湖泊江河能容納各種水流的特性，比喻人有涵養，有兼容善惡的雅量。
6. 海納百川：喻包容廣大。
7. 汪洋度量：謂人氣度寬宏。
8. 量如江海：1.比喻人度量很大，能寬容他人。2.容量很大，形容人酒量好。
9. 網開一面：比喻寬大仁厚，對犯錯的人從寬處置。
10. 得饒人處且饒人：寬容而不計較。
11. 寬大為懷：居心寬厚，肯恕人體。
12. 大度汪洋：形容人度量很大，如汪洋大海般。
13. 寬宏大量：度量寬大。
14. 以德報怨：君子不念舊惡。
二、和雅量有關的故事
1. 秦穆飲盜馬。
2. 楚客報絕纓
3. 藺相如氣度恢弘
4. 郭璞仁義巷
三、譬喻修辭
譬喻法：凡二件或二件以上的事物中有類似之點，說話作文時，運用「那」有類似點的事物來比方說明「這」件事物時，就叫譬喻。。
1.明喻：喻體＋喻詞（像、如、似）＋喻依。例：人生不相見，動如參與商。
2.暗喻：喻體＋喻詞由繫語代替（是、皆、為、乃）＋喻依。例：我是天空裡的一片雲。
3.略喻：喻體＋喻依（省略喻詞）例：人怕出名豬怕肥。
4.借喻：喻依（省略喻體、喻詞）例：一朵鮮花插在牛糞上。
例句：
1.人生就像巧克力，你永遠不知道會吃到什麼口味。
2.自然是最偉大的一部書。
3.女人心，海底針。
4.七月半的鴨，不知死活。
5.一朝被蛇咬，十年怕草繩。
1. 宰相肚裡能撐船：比喻大人物須有大氣度。
2. 豁達大度：形容心胸寬闊、度量宏大。亦作「大度豁達」。
3. 有容乃大：有度量，能寬容，才能夠成就大業。
4. 休休有容：比喻君子器量寬宏。
5. 川澤納汙：以湖泊江河能容納各種水流的特性，比喻人有涵養，有兼容善惡的雅量。
6. 海納百川：喻包容廣大。
7. 汪洋度量：謂人氣度寬宏。
8. 量如江海：1.比喻人度量很大，能寬容他人。2.容量很大，形容人酒量好。
9. 網開一面：比喻寬大仁厚，對犯錯的人從寬處置。
10. 得饒人處且饒人：寬容而不計較。
11. 寬大為懷：居心寬厚，肯恕人體。
12. 大度汪洋：形容人度量很大，如汪洋大海般。
13. 寬宏大量：度量寬大。
14. 以德報怨：君子不念舊惡。
二、和雅量有關的故事
1. 秦穆飲盜馬。
2. 楚客報絕纓
3. 藺相如氣度恢弘
4. 郭璞仁義巷
三、譬喻修辭
譬喻法：凡二件或二件以上的事物中有類似之點，說話作文時，運用「那」有類似點的事物來比方說明「這」件事物時，就叫譬喻。。
1.明喻：喻體＋喻詞（像、如、似）＋喻依。例：人生不相見，動如參與商。
2.暗喻：喻體＋喻詞由繫語代替（是、皆、為、乃）＋喻依。例：我是天空裡的一片雲。
3.略喻：喻體＋喻依（省略喻詞）例：人怕出名豬怕肥。
4.借喻：喻依（省略喻體、喻詞）例：一朵鮮花插在牛糞上。
例句：
1.人生就像巧克力，你永遠不知道會吃到什麼口味。
2.自然是最偉大的一部書。
3.女人心，海底針。
4.七月半的鴨，不知死活。
5.一朝被蛇咬，十年怕草繩。
優秀是教出來的
優秀是教出來的 作者：隆‧克拉克
超基本五十五條
一：與大人應對，要有禮貌，有分寸。
二：與人互動，眼睛要看著對方的眼睛。
三：別人有好表現，要替他高興。
四：尊重別人的發言與想法。
五：自己有什麼好表現，不要炫耀，輸給別人也不要生氣。
六：如果別人問你問題，你也要回問他問題。
七：打噴嚏、咳嗽都要說對不起。
八：不可以有不禮貌的小動作。
九：別人送你任何東西，都要說謝謝。
十：接到獎品和禮物，不可以嫌棄。
十一：用小小的貼心，為別人製造驚喜。
十二：改同學考卷時要謹慎。
十三：全班一起唸課文時，要看著正在唸的一字一句。
十四：以完整的句子回答所有的問題。
十五：不要主動討獎品。
十六：每天都要做完作業。
十七：換科目的時候，動作要快，要安靜，要守秩序。
十八：做什麼事都要有條理。
十九：老師在指定作業的時候，不要叫苦。
二十：別的老師來代課，也要守班規。
二十一：課堂上發言或起身，應該講規矩。
二十二：不可以上課上一半，起身去倒水。
二十三：見到每個老師，都要說某某老師好。
二十四：注意洗手間的衛生，把身邊的病原減到最少。
二十五：讓客人有賓至如歸的感覺。
二十六：不要幫同學佔位子。
二十七：同學受罰的時候，不要看著他。
二十八：對作業有問題，可以打電話來我家，我沒接的話，你可以留言，但只要留一次就夠了。
二十九：用餐的基本禮儀。
三十：吃完飯，自己的垃圾自己處理。
三十一：接受別人的服務要惜福。
三十二：坐校車或公車，都要坐好，別打擾到司機。
三十三：認識新朋友，要記住對方的名字。
三十四：吃自助餐，或與人同桌，取菜不可以貪多。
三十五：別人掉東西，請彎身去幫他撿。
三十六：進門時，如果後面還有人，請幫他扶住門。
三十七：別人碰撞到你，不管你有沒有錯，都要說對不起。
三十八：進行校外教學時，無論是到哪一個公共場所，都要安安靜靜。
三十九：去參觀別人的地方，要不吝於讚美。
四十：全校師生開會的時候，不要講話。
四十二：一趟校外教學結束，要謝謝所有隨行的老師和家長。
四十三：搭乘電扶梯時，要站右邊，讓趕時間的人走左邊超基本。
四十四：列隊行進時不要說話。
四十五：不可以插隊；但看到別人插隊不可以大呼小叫，讓老師知道就好。
四十六：看電影時不可以說話。
四十七：不可以帶「多力多滋」來學校。
四十八：有誰欺負你，讓老師知道。
四十九：自己的理想自己要堅持。
五十：要樂觀，要享受人生。
五十一：別讓將來有遺憾。
五十二：從錯誤中學習，繼續向前邁進。
五十三：不管如何，一定要誠實。
五十四：抓住今天。
五十五：在你的能力範圍內，做最好、最好的人。
超基本五十五條
一：與大人應對，要有禮貌，有分寸。
二：與人互動，眼睛要看著對方的眼睛。
三：別人有好表現，要替他高興。
四：尊重別人的發言與想法。
五：自己有什麼好表現，不要炫耀，輸給別人也不要生氣。
六：如果別人問你問題，你也要回問他問題。
七：打噴嚏、咳嗽都要說對不起。
八：不可以有不禮貌的小動作。
九：別人送你任何東西，都要說謝謝。
十：接到獎品和禮物，不可以嫌棄。
十一：用小小的貼心，為別人製造驚喜。
十二：改同學考卷時要謹慎。
十三：全班一起唸課文時，要看著正在唸的一字一句。
十四：以完整的句子回答所有的問題。
十五：不要主動討獎品。
十六：每天都要做完作業。
十七：換科目的時候，動作要快，要安靜，要守秩序。
十八：做什麼事都要有條理。
十九：老師在指定作業的時候，不要叫苦。
二十：別的老師來代課，也要守班規。
二十一：課堂上發言或起身，應該講規矩。
二十二：不可以上課上一半，起身去倒水。
二十三：見到每個老師，都要說某某老師好。
二十四：注意洗手間的衛生，把身邊的病原減到最少。
二十五：讓客人有賓至如歸的感覺。
二十六：不要幫同學佔位子。
二十七：同學受罰的時候，不要看著他。
二十八：對作業有問題，可以打電話來我家，我沒接的話，你可以留言，但只要留一次就夠了。
二十九：用餐的基本禮儀。
三十：吃完飯，自己的垃圾自己處理。
三十一：接受別人的服務要惜福。
三十二：坐校車或公車，都要坐好，別打擾到司機。
三十三：認識新朋友，要記住對方的名字。
三十四：吃自助餐，或與人同桌，取菜不可以貪多。
三十五：別人掉東西，請彎身去幫他撿。
三十六：進門時，如果後面還有人，請幫他扶住門。
三十七：別人碰撞到你，不管你有沒有錯，都要說對不起。
三十八：進行校外教學時，無論是到哪一個公共場所，都要安安靜靜。
三十九：去參觀別人的地方，要不吝於讚美。
四十：全校師生開會的時候，不要講話。
四十二：一趟校外教學結束，要謝謝所有隨行的老師和家長。
四十三：搭乘電扶梯時，要站右邊，讓趕時間的人走左邊超基本。
四十四：列隊行進時不要說話。
四十五：不可以插隊；但看到別人插隊不可以大呼小叫，讓老師知道就好。
四十六：看電影時不可以說話。
四十七：不可以帶「多力多滋」來學校。
四十八：有誰欺負你，讓老師知道。
四十九：自己的理想自己要堅持。
五十：要樂觀，要享受人生。
五十一：別讓將來有遺憾。
五十二：從錯誤中學習，繼續向前邁進。
五十三：不管如何，一定要誠實。
五十四：抓住今天。
五十五：在你的能力範圍內，做最好、最好的人。
曼哈頓情緣
本片是一部由動畫與真人共同合演的影片，歌舞片風格，敘述一位魔法世界的公主意外闖進現實世界的故事。 吉賽兒是安達拉西亞王國的公主，在那，所有的小動物會說話，未結婚的少女會以美好的歌謠對男子求愛，喔!當然，她們都是動畫人物。 幸運的吉賽兒在森林漫步的時候，以一首十分優美的求愛歌謠邂逅了他的夢中情人艾德華王子，兩人並決定馬上成親完婚。在皇家婚禮的當天早上，吉賽兒被王子的繼母娜麗莎王后假扮成的老嫗推入了許願池中，而這座神奇的許願池竟然將吉賽兒帶到了21世紀的紐約時代廣場!動畫人物就這麼變成了真實世界的人。不知所措的吉賽兒被羅伯解救並收留。 羅伯是一位英俊但是已經離婚的離婚訴訟律師，他鄙棄真愛並且壓根就不相信"從此幸福過一生"的童話故事。你可以將童話故事的人物拉出故事書，不過，你沒有辦法將他們血液中的"童話故事因子"剔除。 吉賽兒還是用她獨特的"童話故事"行事作風來處理一切，比如說，她號招了紐約市中最優秀的鴿子以及老鼠來幫羅伯打掃廁所，當然，他們一邊唱歌一邊工作。這樣的吉賽兒，不但顛覆了羅伯的生活，也顛覆了羅伯冷漠的外表和內心。同時，吉賽兒也一直深深相信，她的王子會來拯救他！ 而他，艾德華王子，也真的來了！ 但是王子帶來的不只是她的拯救，還帶來了他的繼母。繼母不願意退位，當然也不喜歡他未來的"天真"兒媳婦。繼母又再度化身為老嫗，用一顆毒蘋果將吉賽兒毒暈，而只有"真心人"的深情一吻可以將她救活!但是，誰才是吉賽兒的"真心人"呢? 是他英勇的艾德華王子，還是在21世紀讓吉賽兒體驗一切新奇且不同感受的羅伯呢?
21世紀的價值--歐巴馬勝選的啟示
■ 21世紀的價值──歐巴馬勝選的啟示 ‧王文華
47歲的歐巴馬當選了美國第一任黑人總統。他勝選的原因、和未來美國的方向，是基於以下的價值。這些價值，值得跟美國同樣處於亂局的台灣各界領導人思考。
1. 不看經驗，但求改革
當經驗豐富的布希在伊拉克騎虎難下，當經驗豐富華爾街把全球金融玩完，改革(Change)，變得比經驗重要。歐巴馬當然缺乏經驗，但正因為他缺乏經驗，他能超越20世紀的思維。民主黨初選期間，希拉蕊主打「經驗牌」，競選班底都是他老公的親信，募款對象是曾捐款給他老公的肥羊，募款方法仍是菁英的雞尾酒會，當他們酒酣耳熱之際，歐巴馬用了一批年輕人，悄悄地建立起史上最大的網路捐款機制，最後他從網路上募到的小額捐款，以及捐款後面代表的選票，遠超過希拉蕊，和之後的麥肯。
網路已出現近20年，新一代的選民和消費者從小在網路上長大。網路的文化是公開、分享、合作、體驗，靠群眾，不靠菁英。20世紀那種天縱英明、由上到下、命令宣告、強勢動員的溝通方式已經不靈了。越早能體會到這點的候選人和經理人，越可能在市場中獲勝。
2. 不論顏色，但求整合
本身就是黑白混血的歐巴馬能贏，因為他能超越自己的種族和黨派，所以最後贏了白人、獨立選民，甚至共和黨員的票。
20世紀的選舉，講究的是壁壘分明的意識型態，21世紀不來這套。麥肯輸，輸在他停留在20世紀。他只見了佩林兩次面就選她做副手，完全是因為保守派的佩林能鞏固共和黨的基本盤。他曾兩次投票反對布希對富人減稅，競選時為了討企業界歡心，卻主張減稅應該永遠執行。為了勝選，他放棄了原本超越黨派的形象，向基本教義派靠近。
21世紀，講究的是超越黨派的整合。歐巴馬1990年在哈佛大學法學院贏得競爭激烈的校刊社社長的選舉，成為有史以來第一位黑人社長，就是因為他擅長聆聽兩黨同學的意見，以建立共識的方式達成決議。在伊利諾州州議員、聯邦參議員任內，雖然是民主黨員，卻毫無意識型態的粗魯或包袱，務實地遊走於左右派之間。當布希在十月初提出金融業紓困方案，歐巴馬奔走於參院替布希拉票。當媒體問歐巴馬對佩林17歲的女兒未婚懷孕的看法，歐巴馬沒有落井下石，反而寬厚地說：「我媽媽懷我時也只有18歲。」
在勝選當晚的演說中，歐巴馬引用林肯的話，來感召沒有投他的選民。林肯因為要終結黑奴制度而引發南北戰爭，曾對反對他的南方人民說：「我們不是敵人，而是朋友。雖然信念的不同會讓我們的兄弟之情緊繃，但我們不能讓這兄弟之情斷裂！」
150年前林肯的話，完全適用於今日的台灣。至於半年前歐巴馬自己發表的種族問題演說，更令我們感同身受。他對不同膚色的選民說：「我們或許有不同的背景，但有相同的希望。我們也許外表不同、來自不同的地方，但都想前往同一個方向。那方向就是為我們的子孫創造一個更好的未來。」
美國的立國精神是容忍異己、擁抱多元。這種精神在網路普及、百花齊放的21世紀更為重要。歐巴馬因此而贏，我們台灣人，是否ready？
3. 不當大哥，當協調者
歐巴馬和麥肯政見最大的不同，在於外交政策。麥肯贊成攻打伊拉克，主張美國應維持強大軍力，繼續「領導」全世界對抗伊朗、俄羅斯等國。
歐巴馬反對出兵伊拉克，主張美國應放棄老大哥的姿態，與友邦和敵營協調。他願意不預設立場地與伊朗等國領導人溝通，被麥肯，甚至之前的希拉蕊批評為天真軟弱。
但歐巴馬的想法比較適合這個時代。在21世紀，世界是平的，小小的蓋達組織就可以運用宗教情緒和資訊科技把美國搞到雞犬不寧。這個時代，衝突會像爆米花一樣四面開花，防不勝防。沒有任何國家可以當老大，沒有任何戰爭有贏家。
未來世界的權力平均分散在美國、歐洲、俄羅斯、中國、中東，和巴基斯坦的山洞。20世紀雙邊冷戰、或一國獨大的局面都已經過去。21世紀是多邊牽制、且互相依賴。未來美國最怕的不是俄羅斯或中國，而是賓拉登可能藏匿的巴基斯坦。目前巴基斯坦執政的是親美政權，但一旦回教激進派掌權，誰知道他們會用國內100個核子彈頭做些什麼？美國在伊拉克和阿富汗已經疲於奔命，還要再打巴基斯坦嗎？
未來世界需要的，不是老大哥，而且協調者：態度務實、身段柔軟、願意聆聽、協調、合作、談判。這不是天真軟弱，這是在新時代生存的必要條件。
4. 不搞激情，冷靜穩定
歐巴馬因為「酷」而當選。他的「酷」，不只因為長相或口才，更在於他的個性。歐巴馬與麥肯辯論，老神在在的卻是歐巴馬。大他25歲的麥肯，講話時總不時露出激動、不耐、尖酸、大家長的表情。
麥肯的支持者罵歐巴馬是回教徒、恐怖分子、不愛國，甚至冒出種族歧視的字眼。歐巴馬從不用受害者的形象悲情回應，卻也不逃避種族這個敏感的議題。他在3月發表了一篇美國有史以來最深刻的種族問題演說，同時感動了黑人和弱勢的白人。他不製造或操弄族群情結，因為他了解危害美國最大的恐怖主義、金融危機，和地球暖化等問題，是不分黑白的。
歐巴馬的「酷」常被批評成軟弱或冷漠。民主黨傳統在外交上採取和平政策，歐巴馬當初反對出兵伊拉克，如今提出撤軍時間表，都加深這種印象。
但他並不為了扭轉這種印象，刻意地好勇鬥狠。選戰中的惡毒攻擊，他幾乎打不還手罵不還口。平和的個性讓他不會隨外界聲浪起舞，專心做自己認為對的事。
歐巴馬的競選總部的名言是：「別跟歐巴馬歇斯底里」("No Drama with Obama")。意思是歐巴馬不搞煽動、悲情、做秀、惡鬥那一套，競選班底請不要出這類的主意。
在資訊爆炸，自殺炸彈也爆炸的時代，美國人揚棄了激情牛仔布希和他的繼承人麥肯，選擇了冷靜溫和的歐巴馬，也許他們學到中國人以柔克剛的道理。
我們自己，是否早已忘記？
5. 回歸基本，經濟和教育
雖然恐怖攻擊的威脅如影隨行，但人民最關心的還是經濟和教育。歐巴馬和民主黨，主張增加富人的稅負來換得一般民眾的減稅，並主張改善國民教育的品質。這兩項民生政見打動了人心。麥肯的長處是軍事和外交，對經濟和教育的關心和政見都有限。他和布希一樣，繼續用恐懼做為籌碼，要民眾把票投給國防和外交上較強硬的共和黨。這策略在2004年有效，這次已經不靈。
總統當然要管國防與外交，但一般老百姓，不管在台灣或美國，最關心的還是填飽肚子。真正的國家大事，其實都是民生小事。誰能解決基本問題，誰就贏。歐巴馬當選後第三天就提出新的經濟振興方案，顯示出他搞得清總統的優先順序。
歐巴馬當然有缺點，他缺乏經驗，過去沒有政績。選民投他，與其說是投他這個人，不如說是投他代表的價值，與其說是投他現在的政見，不如說是投他這些價值可能創造的未來。
這是一個新時代，有新的危險和機會，於是需要新的作法和思維。目前台灣各行各業的領導人，想法和地位大多鞏固在20世紀。麥肯的敗選、歐巴馬的勝利，對我們來說不只是一則國際新聞，而是一計當頭棒喝。這是2008，很多人卻還活在20世紀。台灣藍綠的兄弟姊妹、老闆夥計們，我們準備好Change了嗎？
◎刊載於 2008 / 11 / 05 出刊 409 期《天下雜誌》
47歲的歐巴馬當選了美國第一任黑人總統。他勝選的原因、和未來美國的方向，是基於以下的價值。這些價值，值得跟美國同樣處於亂局的台灣各界領導人思考。
1. 不看經驗，但求改革
當經驗豐富的布希在伊拉克騎虎難下，當經驗豐富華爾街把全球金融玩完，改革(Change)，變得比經驗重要。歐巴馬當然缺乏經驗，但正因為他缺乏經驗，他能超越20世紀的思維。民主黨初選期間，希拉蕊主打「經驗牌」，競選班底都是他老公的親信，募款對象是曾捐款給他老公的肥羊，募款方法仍是菁英的雞尾酒會，當他們酒酣耳熱之際，歐巴馬用了一批年輕人，悄悄地建立起史上最大的網路捐款機制，最後他從網路上募到的小額捐款，以及捐款後面代表的選票，遠超過希拉蕊，和之後的麥肯。
網路已出現近20年，新一代的選民和消費者從小在網路上長大。網路的文化是公開、分享、合作、體驗，靠群眾，不靠菁英。20世紀那種天縱英明、由上到下、命令宣告、強勢動員的溝通方式已經不靈了。越早能體會到這點的候選人和經理人，越可能在市場中獲勝。
2. 不論顏色，但求整合
本身就是黑白混血的歐巴馬能贏，因為他能超越自己的種族和黨派，所以最後贏了白人、獨立選民，甚至共和黨員的票。
20世紀的選舉，講究的是壁壘分明的意識型態，21世紀不來這套。麥肯輸，輸在他停留在20世紀。他只見了佩林兩次面就選她做副手，完全是因為保守派的佩林能鞏固共和黨的基本盤。他曾兩次投票反對布希對富人減稅，競選時為了討企業界歡心，卻主張減稅應該永遠執行。為了勝選，他放棄了原本超越黨派的形象，向基本教義派靠近。
21世紀，講究的是超越黨派的整合。歐巴馬1990年在哈佛大學法學院贏得競爭激烈的校刊社社長的選舉，成為有史以來第一位黑人社長，就是因為他擅長聆聽兩黨同學的意見，以建立共識的方式達成決議。在伊利諾州州議員、聯邦參議員任內，雖然是民主黨員，卻毫無意識型態的粗魯或包袱，務實地遊走於左右派之間。當布希在十月初提出金融業紓困方案，歐巴馬奔走於參院替布希拉票。當媒體問歐巴馬對佩林17歲的女兒未婚懷孕的看法，歐巴馬沒有落井下石，反而寬厚地說：「我媽媽懷我時也只有18歲。」
在勝選當晚的演說中，歐巴馬引用林肯的話，來感召沒有投他的選民。林肯因為要終結黑奴制度而引發南北戰爭，曾對反對他的南方人民說：「我們不是敵人，而是朋友。雖然信念的不同會讓我們的兄弟之情緊繃，但我們不能讓這兄弟之情斷裂！」
150年前林肯的話，完全適用於今日的台灣。至於半年前歐巴馬自己發表的種族問題演說，更令我們感同身受。他對不同膚色的選民說：「我們或許有不同的背景，但有相同的希望。我們也許外表不同、來自不同的地方，但都想前往同一個方向。那方向就是為我們的子孫創造一個更好的未來。」
美國的立國精神是容忍異己、擁抱多元。這種精神在網路普及、百花齊放的21世紀更為重要。歐巴馬因此而贏，我們台灣人，是否ready？
3. 不當大哥，當協調者
歐巴馬和麥肯政見最大的不同，在於外交政策。麥肯贊成攻打伊拉克，主張美國應維持強大軍力，繼續「領導」全世界對抗伊朗、俄羅斯等國。
歐巴馬反對出兵伊拉克，主張美國應放棄老大哥的姿態，與友邦和敵營協調。他願意不預設立場地與伊朗等國領導人溝通，被麥肯，甚至之前的希拉蕊批評為天真軟弱。
但歐巴馬的想法比較適合這個時代。在21世紀，世界是平的，小小的蓋達組織就可以運用宗教情緒和資訊科技把美國搞到雞犬不寧。這個時代，衝突會像爆米花一樣四面開花，防不勝防。沒有任何國家可以當老大，沒有任何戰爭有贏家。
未來世界的權力平均分散在美國、歐洲、俄羅斯、中國、中東，和巴基斯坦的山洞。20世紀雙邊冷戰、或一國獨大的局面都已經過去。21世紀是多邊牽制、且互相依賴。未來美國最怕的不是俄羅斯或中國，而是賓拉登可能藏匿的巴基斯坦。目前巴基斯坦執政的是親美政權，但一旦回教激進派掌權，誰知道他們會用國內100個核子彈頭做些什麼？美國在伊拉克和阿富汗已經疲於奔命，還要再打巴基斯坦嗎？
未來世界需要的，不是老大哥，而且協調者：態度務實、身段柔軟、願意聆聽、協調、合作、談判。這不是天真軟弱，這是在新時代生存的必要條件。
4. 不搞激情，冷靜穩定
歐巴馬因為「酷」而當選。他的「酷」，不只因為長相或口才，更在於他的個性。歐巴馬與麥肯辯論，老神在在的卻是歐巴馬。大他25歲的麥肯，講話時總不時露出激動、不耐、尖酸、大家長的表情。
麥肯的支持者罵歐巴馬是回教徒、恐怖分子、不愛國，甚至冒出種族歧視的字眼。歐巴馬從不用受害者的形象悲情回應，卻也不逃避種族這個敏感的議題。他在3月發表了一篇美國有史以來最深刻的種族問題演說，同時感動了黑人和弱勢的白人。他不製造或操弄族群情結，因為他了解危害美國最大的恐怖主義、金融危機，和地球暖化等問題，是不分黑白的。
歐巴馬的「酷」常被批評成軟弱或冷漠。民主黨傳統在外交上採取和平政策，歐巴馬當初反對出兵伊拉克，如今提出撤軍時間表，都加深這種印象。
但他並不為了扭轉這種印象，刻意地好勇鬥狠。選戰中的惡毒攻擊，他幾乎打不還手罵不還口。平和的個性讓他不會隨外界聲浪起舞，專心做自己認為對的事。
歐巴馬的競選總部的名言是：「別跟歐巴馬歇斯底里」("No Drama with Obama")。意思是歐巴馬不搞煽動、悲情、做秀、惡鬥那一套，競選班底請不要出這類的主意。
在資訊爆炸，自殺炸彈也爆炸的時代，美國人揚棄了激情牛仔布希和他的繼承人麥肯，選擇了冷靜溫和的歐巴馬，也許他們學到中國人以柔克剛的道理。
我們自己，是否早已忘記？
5. 回歸基本，經濟和教育
雖然恐怖攻擊的威脅如影隨行，但人民最關心的還是經濟和教育。歐巴馬和民主黨，主張增加富人的稅負來換得一般民眾的減稅，並主張改善國民教育的品質。這兩項民生政見打動了人心。麥肯的長處是軍事和外交，對經濟和教育的關心和政見都有限。他和布希一樣，繼續用恐懼做為籌碼，要民眾把票投給國防和外交上較強硬的共和黨。這策略在2004年有效，這次已經不靈。
總統當然要管國防與外交，但一般老百姓，不管在台灣或美國，最關心的還是填飽肚子。真正的國家大事，其實都是民生小事。誰能解決基本問題，誰就贏。歐巴馬當選後第三天就提出新的經濟振興方案，顯示出他搞得清總統的優先順序。
歐巴馬當然有缺點，他缺乏經驗，過去沒有政績。選民投他，與其說是投他這個人，不如說是投他代表的價值，與其說是投他現在的政見，不如說是投他這些價值可能創造的未來。
這是一個新時代，有新的危險和機會，於是需要新的作法和思維。目前台灣各行各業的領導人，想法和地位大多鞏固在20世紀。麥肯的敗選、歐巴馬的勝利，對我們來說不只是一則國際新聞，而是一計當頭棒喝。這是2008，很多人卻還活在20世紀。台灣藍綠的兄弟姊妹、老闆夥計們，我們準備好Change了嗎？
◎刊載於 2008 / 11 / 05 出刊 409 期《天下雜誌》
訂閱：
文章 (Atom)